查看完整版本: 大家會去看原文書嗎?

論壇 › 大學生活交流 › 大家會去看原文書嗎?

littleariel 發表於 2009-2-10 04:38 PM

課本是原文的當然要看呀!!!!

課外書也是會看原文的啦,不過要看是哪種
我比較喜歡小說類的
其他類的可能就會隨便看看了<div></div>

diablo2004 發表於 2009-2-10 04:48 PM

用原文書的科目
考試全部都是英文啊
不買的話 專有名詞都看不懂了

brucetutu 發表於 2009-2-10 04:49 PM

原文書的內容比較多,但是都是英文的,看了就很頭痛,不太想去看它了

carlostu 發表於 2009-2-10 05:24 PM

其實原文書還滿多廢話的，不過真的很詳細

上課如果聽不懂，通常看原文書可以增加了解的程度

但我絕對不看翻譯本，個人覺得有些翻譯的很奇怪

反而徒增困擾

operationcwal 發表於 2009-2-10 09:47 PM

原文書....上課用
當枕頭剛剛好!!
又不能沒買~~沒買會先被當到
考試還是看中文書比較實在<br><br><br><br><br><div></div>

k5190126 發表於 2009-2-10 10:24 PM

不會 我們都不用原文的....

鄭家安 發表於 2009-2-11 12:59 AM

還是會看一下阿
畢竟書都買了也不要浪費

heimdall~ 發表於 2009-2-11 01:29 AM

當然會用原文書囉
只是是日文
而且教授也講日文

scottyang021 發表於 2009-2-11 01:59 AM

不得不讀原文書阿，管理經濟就是原文書

苦了班上所有人 哀

mido95486720 發表於 2009-2-11 09:46 AM

大多都是看老師是不是用原文書 不然正常來說不會刻意去買原文書!!!<br><br><br><br><br><div></div>

tam2005id 發表於 2009-2-11 10:31 AM

會呀,因為考試都是用英文,所以會看原文書

胖虎 發表於 2009-2-11 10:33 AM

買了又沒用
我都看不懂阿

y2kfrancis140 發表於 2009-2-16 08:32 PM

不會看
但是老師強迫要買
不買上課會死很慘

ono 發表於 2009-2-19 10:36 AM

都是看原文書為主ㄅ~~~
看不懂ㄉ時後才會去翻找中文書

imadoki 發表於 2009-2-19 02:41 PM

會看呀
老師考試都考英文
看原文書比較能培養感覺
中文書就是看不懂時拿來輔助的<br><br><br><br><br><div></div>